和英文併記 大学案内2020　電子カタログ

12/106

012KOKUSHIKAN University［奨しょう学がく金きん］In order to help international students in having a meaningful experience of student life and achieving their academic goals, Kokushikan University offers various kinds of scholarships (Eligibility restricted to individuals with student visa status).Kokushikan University offers three types of scholarships to international students;(1) Kokushikan Univesity Scholarships(2) Scholaships by JASSO (Japan Student Services Organiztion)(3) Scholarships from Private Organizations国こく士し舘かん大だい学がくでは、留りゅう学がく生せいのみなさんの有ゆう意い義ぎな留りゅう学がく生せい活かつと留りゅう学がく目もく標ひょうの達たっ成せいのため、奨しょう学がく金きんを支し給きゅうし、経けい済ざい的てきな支し援えんを行おこなっています。（「留りゅう学がく」の在ざい留りゅう資し格かくを持もつ学がく生せい対たい象しょう)国こく士し舘かん大だい学がくの留りゅう学がく生せいを対たい象しょうとした奨しょう学がく金きんは、（1）国こく士し舘かん大だい学がくの奨しょう学がく金きん（2）日に本ほん学がく生せい支し援えん機き構こうの奨しょう学がく金きん（3）民みん間かん団だん体たいの奨しょう学がく金きんの3 種しゅ類るいがあります。Kokushikan University Scholarships ［国士舘大学の奨学金］Scholarships by JASSO ［日本学生支援機構の奨学金］Scholarships from Private Organizations ［民間団体の奨学金］123A : Scholarship for International StudentsThis scholarship is offered as below to students who have demonstrated academic and personal excellence and prove nancial needs.[Graduate students] ●¥70,000 per month[Undergraduates] ● Type A…¥70,000 per month ●Type B…¥50,000 per month ●Type C…¥30,000 per monthB : Scholarship for Excellent Sports StudentsThis scholarship is offered to students who have won championships or prizes in national sports competitions, or who have demonstrated equivalent levels of prociency.A : Honors Scholarship for Privately Financed International StudentsA scholarship awards to students recommended on the basis of their academic performance and character and approved by JASSO. The amount of the scholarship is ¥48,000 per month.B : Japanese Government (Monbukagakusho :MEXT) ScholarshipA scholarship awards to students recommended on the basis of their academic performance and character and approved by MEXT. Eligibility is restricted to graduate students or those about to enter graduate school who are less than 35 years of age. The amount of the awards for the 2020 academic year is ¥145,000 for doctoral courses, ¥144,000 for master's courses, additionally, students who study in a designated regions will be provided an additional stipend monthly ¥2,000 or ¥3,000. Also, tuition fee will be provided as an educational expense.Various organizations offer scholarships for international students. Information concerning these scholarships and their application procedures and deadlines is posted on a notice board and the web site of the university.A: 外がい国こく人じん留りゅう学がく生せい奨しょう学がく生せい経けい済ざい的てき事じ由ゆうにより修しゅう学がくが困こん難なんであると認みとめられ、学がく業ぎょう及および人じん格かくが優すぐれた学がく生せいに対たいして支し給きゅうします。［大だい学がく院いん生せい］ ●奨しょう学がく生せい…70,000円えん／月つき［学がく部ぶ生せい］ ●奨しょう学がく生せいA…70,000円えん／月つき ●奨しょう学がく生せいB…50,000円えん／月つき ●奨しょう学がく生せいC…30,000円えん／月つきB: 運うん動どう技ぎ能のう優ゆう秀しゅう奨しょう学がく金きん各かく種しゅスポーツの全ぜん国こく大たい会かい等とうにおいて、優ゆう勝しょうまたは入にゅう賞しょうした学がく生せい、およびこれと同どう等とうの技ぎ能のうを有ゆうするものに支し給きゅうします。A：文もん部ぶ科か学がく省しょう外がい国こく人じん留りゅう学がく生せい学がく習しゅう奨しょう励れい費ひ学がく業ぎょう・人じん物ぶつともに優すぐれかつ、経けい済ざい的てき理り由ゆうにより修しゅう学がくが困こん難なんである学がく生せいを日に本ほん学がく生せい支し援えん機き構こうに推すい薦せんし、採さい用ようされた学がく生せいに奨しょう学がく金きんが支し給きゅうされます。支し給きゅう金きん額がくは48,000円えんの予よ定ていです。B：国こく費ひ外がい国こく人じん留りゅう学がく生せい（国こく内ない採さい用よう）大だい学がく院いん生せいおよび大だい学がく院いん進しん学がく予よ定ていで35歳さい未み満まんの学がく生せいで、学がく業ぎょう・人じん物ぶつともに優すぐれている学がく生せいを文もん部ぶ科か学がく省しょうに推すい薦せんし、採さい用ようされた学がく生せいに奨しょう学がく金きんが支し給きゅうされます。令和れいわ２年ねん度どの支し給きゅう金きん額がくは、博はく士し課か程ていが月げつ額がく145,000円えん、修しゅう士し課か程ていが月げつ額がく144,000円えんで、地ち域いき加か算さんとして大だい学がく所しょ在ざい地ちにより、2,000円えん又または3,000円えんが加か算さんされる予よ定ていです。また、教きょう育いく費ひとして授じゅ業ぎょう料りょうが支し給きゅうされます。いくつかの民みん間かん団だん体たいによる留りゅう学がく生せい対たい象しょうの奨しょう学がく金きんがあり、国こく士し舘かん大だい学がくでも募ぼ集しゅうや資し料りょうの配はい付ふを行おこなっています。奨しょう学がく金きんの内ない容よう等とうは各かく募ぼ集しゅう期き間かんに掲けい示じとホームページでお知しらせします。